Кит

各種雜物堆放處

Si jamais je rencontrais
Ce bel oiseau qui s'est envolé
S'il revient de son voyage
Tout près de toi le long du rivage
Mais vois-tu je lui raconterais
Combien pour toi je sais qu'il a compté


如果我能再次遇到

那只飞走了的美丽的鸟

如果它旅行回来

沿着河边落在你身旁

我会对它讲

我知道对你来说它有多重要


2018-06-17

Elena Frolova - Сонетик 

最喜欢的鳄鱼歌没有之一

词转虾米


 СОНЕТИК (И. Бродский)
《小小十四行》 约瑟夫•布罗茨基


Маленькая моя, я грущу
我的小人儿,我为你伤心 (哼唱)
(а ты в песке скок-поскок).
(可你却在沙滩上蹦蹦跳跳),(哼唱)
Как звездочку тебя ищу:
我找你,像找颗小星星:(哼唱)
разлука...

2018-04-01

Moon River, 不管是那一个版本都美到令人心碎

神仙作曲


Moon river, wider than a mile

I'm crossing you in style some day

Oh dream maker, your heart breaker

Wherever you're goin', I'm goin your way


2018-03-30

阿卡贝拉好听极了
Words,
a letter and a letter on a string,
will hold forever humanity spellbound,

Words,
possession of the beggar and the king,
everybody, everyday,
you and I, we all can say,

Words,
regarded as a complicated tool,
created by man, implicated by mankind,

Words,
obsession of the genius and the fool...

2018-03-20

我也想把所有美好的事物说与你

Я бы сказал тебе много хорошего.

2017-12-23

❄️
Что вспоминается мне?
Неба далёкого просинь,
Давние письма домой...
В царстве чахоточных сосен
Быстро сменяется осень,
Долгой полярной зимой.

2017-10-02

If I kiss you where it's sore

If I kiss you where it's sore

Will you feel better, better, better?

Will you feel anything at all?

Will you feel better, better, better?

Will you feel anything at all?


Born like sisters to this world

In a town where blood ties are only blood

If you never say your...

2017-06-03

Just let him go.

2017-05-28

人生的内核大概就是孤独了

很喜欢初学者这部电影,算是今年看过的最喜欢的一部了

(日常想养狗系列)

2017-05-13

献给我高中喜欢的同学(反正他也听不到)

以后你就在北京,我就在南京啦

也许就很难再见面了吧


If you'd only let me,

I could show you how to love.

Take our time, let it all go.

If you'd only let me,

I could show you how to cry.

In your darkest hour,

I would lead you through the fire.

But you won't let me.

You won't let me.

I don't want...

2017-03-03
1 / 3

© Кит | Powered by LOFTER